|
Castellano
|
Inglés
|
Portugués
|
Francés
|
Científico
|
|
sábalo americano
|
American shad, common shad, Connecticut river shad, shad alose, white shad
|
sável-americano
|
alose savoureuse
|
Alosa sapidissima
|
|
sábalo común
|
allis shad, rock herring, shad
|
sável
|
alose vraie
|
Alosa alosa
|
|
sábalo del Canada
|
blueback herring
|
alosa-azul
|
alose d'été
|
Alosa aestivalis
|
|
sable negro
|
black scabbard-fish
|
peixe-espada-preto
|
sabre noir
|
Aphanopus carbo
|
|
sables
|
cutlassfishes, frostfishes, scabbardfishes
|
peixes-espada e lírios
|
sabres, trichiuridés
|
trichiuridae
|
|
saboga, alosa
|
shad, twaite shad
|
saboga, savelha
|
alose feinte
|
Alosa fallax
|
|
salmón común
, salmón del Atlántico
|
Atlantic salmon, salmon
|
salmão-do-Atlântico, salmão-europeu
|
saumon
|
Salmo salar
|
|
salmón del Atlántico
, salmón común
|
Atlantic salmon, salmon
|
salmão-do-Atlântico, salmão-europeu
|
saumon
|
Salmo salar
|
|
salmón joroballo
, salmón rosado
|
chinook salmon, king salmon, quinnat, spring salmon
|
salmão-rosa, salmão-rosado
|
saumon royal
|
Oncorhynchus tschawytscha
|
|
salmón keta
, keta
|
chum salmon, dogsalmon, keta salmon
|
salmão-cão
|
saumon keta
|
Oncorhynchus keta
|
|
salmón plateado
|
blueback, coho, jack salmon, medium red salmon, silver salmon, silverside
|
salmão-prateado
|
saumon argenté
|
Oncorhynchus kisutch
|
|
salmón rojo
|
blueback, kaoane, quinalt, red salmon, sockeye salmon
|
salmão-vermelho
|
saumon rouge
|
Oncorhynchus nerka
|
|
salmón rosado
|
humpback, humpie, pink salmon
|
salmão-rosa
|
saumon à bosse, saumon rose
|
Oncorhynchus gorbuscha
|
|
salmonete de fango
|
red mullet
|
salmonete-da-vasa
|
rouget de vase, rouget-barbet
|
Mullus barbatus
|
|
salmonete de roca
|
red mullet, surmullet, woodcock of the sea
|
salmonete-legítimo, salmonete-vermelho
|
rouget de roche, surmulet
|
Mullus surmuletus
|
|
salvariego
|
lesser weever, weever
|
peixe-aranha-menor
|
petite vive, taquet, touquet
|
Trachinus vipera
|
|
salvelino
|
brook charr, brook trout
|
truta-das-fontes
|
omble de fontaine
|
Salvelinus fontinalis
|
|
salvelino
|
Dolly Varden
|
salvelino-do-Pacífico
|
Dolly Varden
|
Salvelinus malma
|
|
salvelino del Canada
, trucha lacustre
|
Great Lakes char, Great Lakes trout, lake trout
|
salvelino-lacustre
|
touladi
|
Salvelinus namaycush
|
|
sama de pluma
|
pink dentex
|
capatão-de-bandeira
|
denté bossu
|
Dentex gibbosus
|
|
Santiaguiño
|
Locust Lobster
|
|
|
|
|
sapata negra
|
longnose velvet dogfish
|
sapata-preta
|
pailona à long nez
|
Centroscymnus crepidater
|
|
sardina chilena
|
Chilean pilchard, Pacific sardine
|
sardinopa-chilena
|
pilchard du Chili, sardine du Pacifique
|
Sardinops sagax
|
|
sardina europea
|
pilchard, sardine
|
sardinha-eropeia
|
palaille, pilchard, poutine, sardine
|
Sardina pilchardus
|
|
sardinelas
|
sardinellas
|
sardínelas
|
sardinelles
|
Sardinella spp.
|
|
sargo chopa
|
sheepshead, white Seabream
|
sargo-choupa
|
rondeau mouton
|
Archosargus probatocephalus
|
|
sargo de América del Norte
|
scup
|
sargo-da-América-do-Norte
|
spare doré
|
Stenotomus chrysops
|
|
sepia común
|
common cuttlefish
|
choco-vulgar
|
seiche, sepio
|
Sepia officinalis
|
|
serrandel imperial
|
imperial scaldfish, scaldfish
|
carta-imperial
|
arnoglosse impérial
|
Arnoglossus imperialis
|
|
serrano
, serrano escribano
|
learned rockfish, lettered perch, painted comber
|
serrano riscado
|
perche de mer, serran écriture
|
Serranus scriba
|
|
serrano arenero
|
sand perch
|
serrano-da-areia
|
serran de sable
|
Diplectrum formosum
|
|
serrano escribano
, serrano
|
learned rockfish, lettered perch, painted comber
|
serrano riscado
|
perche de mer, serran écriture
|
Serranus scriba
|
|
serrano estriado
|
black sea bass
|
serrano-estriado
|
fanfre noire d'Amérique
|
Centropristis striata
|
|
siluro
|
catfish, European wels, wels
|
siluro-europeu
|
monni, silure glane
|
Silurus glanis
|
|
solgliola limanda del Pacífico
|
english sole
|
solha-inglesa
|
limande-sole, sole anglais
|
Parophrys vetulus
|
|
solla europea
|
European plaice, plaice
|
solha, solha-legítima
|
carrelet, plie
|
Pleuronectes platessa
|
|
solla roja
|
blackback, dab, flounder, Georges Bank flounder, lemon sole, sole, winter flounder
|
solha-de-inverno
|
carrelet, plie rouge
|
Pseudopleuronectes americanus
|
|
solrayo
|
fierce shark, smalltooth sand tiger
|
tubarão-areia
|
requin féroce
|
Carcharias ferox
|
|
sortija
, lenguado de area
|
sand sole
|
linguado-da-areia
|
sole-pole
|
Solea lascaris
|
|
sula
|
Atlantic argentine, greater argentine, greater silver smelt, herring smelt
|
argentina-dourada
|
grande argentine, saumon doré
|
Argentina silus
|
|
sula de playa
, pez plata
|
lesser argentine, lesser silver smelt
|
argentina-branca, biqueirâo-branco
|
petite argentine
|
Argentina sphyraena
|
